hiềm oán

Friendly

Từ "hiềm oán" trong tiếng Việt có nghĩa là cảm giác thù hận, không ưa, hay không thích một ai đó hoặc một điều gì đó do những điều không tốt đã xảy ra giữa hai bên. Thường thì "hiềm oán" xuất hiện khi có một mâu thuẫn hoặc xung đột nào đó, dẫn đến sự không hài lòng và cảm giác khó chịu.

Định nghĩa:

• Hiềm oán: là sự thù hằn, cảm giác không hài lòng và khó chịu giữa hai hoặc nhiều người, thường do những xung đột hoặc mâu thuẫn trong quá khứ.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "Giữa hai gia đình có nhiều hiềm oán từ nhiều năm trước."
   • (Nghĩa là: Hai gia đình này không thích nhau và có những mâu thuẫn kéo dài từ trước.)

2. Câu nâng cao:

   • "Dù có hiềm oán từ quá khứ, nhưng họ vẫn quyết định ngồi lại với nhau để giải quyết vấn đề."
   • (Nghĩa là: Mặc dù có sự thù hằn trước đó, nhưng họ đã chọn cách đối thoại để tìm ra giải pháp.)

Biến thể và cách sử dụng:

• Hiềm thù: Từ này có nghĩa tương tự như "hiềm oán", chỉ sự thù hằn, nhưng thường mang tính chất mạnh mẽ hơn.
• Oán thù: Cũng thể hiện sự thù hằn và cảm giác không hài lòng, nhưng thường liên quan đến sự trả thù hoặc mong muốn trả đũa.

Từ đồng nghĩa:

• Thù hận: Là cảm giác căm ghét hoặc không thích ai đó rất mạnh mẽ.
• Căm ghét: Cảm xúc không thích ai đó đến mức có thể dẫn đến hành động tiêu cực.

Từ gần giống:

• Mâu thuẫn: Thường chỉ sự không đồng ý hoặc xung đột giữa hai bên, có thể không dẫn đến cảm giác thù hằn.
• Xung đột: Tình huống mà hai bên không đồng ý với nhau, có thể dẫn đến hiềm oán nhưng không nhất thiết phải có cảm xúc tiêu cực.

Lưu ý khi sử dụng:

• Từ "hiềm oán" thường được sử dụng trong văn viết hoặc các tình huống nghiêm túc hơn, trong khi "thù hận" có thể được dùng trong giao tiếp hàng ngày.
• Khi nói về hiềm oán, bạn thường cần cung cấp bối cảnh để người nghe hiểu rõ nguyên nhân của sự thù hằn đó.

Academic

1. Nh. Hiềm thù.